13.00

CAST Cast it #4

13.00

Cast it is a publication set in CAST typefaces. Issue #4 features Fournier’s preface to his Modéles de caracteres de l’imprimerie (1742) and its English translation by Harry Carter (1930) commented by James Mosley (1995). Foreword by Sébastien Morlighem. 

In 1736, the French punchcutter and typefounder Fournier le jeune (1712–1768) started cutting new types in his own foundry in Paris. Six years later he published his specimen Modéles de caracteres with the ‘Notice to the lovers of the printing art’ that we are pleased to republish here. In this text Fournier sketches a history of typography discussing the most famous colleagues who preceded him. He describes his aesthetic choices, he explains his points system for the measurement of type and articulates the need for new type sizes. He concludes by stating his intention to improve his types and elevate the quality of French printing.

To all readers: buy Cast it #4 and save up to 30% shopping at c-a-s-t.com. Just send an e-mail including your online payment or a scan of your bookshop receipt. Contact: more@c-a-s-t.com.

Cast it è una pubblicazione composta in caratteri CAST. Il numero 4 presenta la premessa di Fournier a Modéles de caracteres de l’imprimerie (1742) seguita dalla versione inglese di Harry Carter (1930) commentata da James Mosley (1995). La prefazione è di Sébastien Morlighem.

Nel 1736, l’incisore e fonditore di caratteri francese Fournier le jeune (1712-1768) iniziò a produrre nuovi caratteri nella sua fonderia a Parigi. Sei anni dopo pubblicò il campionario caratteri Modéles de caracteres comprendente un “Avviso agli amanti della stampa” che siamo felici di ripubblicare. In questo testo Fournier traccia una storia della tipografia parlando dei colleghi più famosi che lo hanno preceduto. Descrive le sue scelte estetiche, spiega il suo sistema di misurazione a punti dei caratteri tipografici e ragiona sulla necessità di produrne in nuovi corpi. E conclude impegnandosi a migliorare i suoi caratteri e la qualità della stampa francese.

Avviso ai lettori: comprando Cast it #4 è possibile fare acquisti online nel sito c-a-s-t.com con sconti fino al 30%. Basta inviare un’e-mail con il pagamento online o una scansione dello scontrino della libreria. Contatto: more@c-a-s-t.com.

Coproduced with / Coprodotto con CAST Cooperativa Anonima Servizi Tipografici
Type designers: E. Ciufo, A. Colizzi, G. De Faccio & R. Kramer, A. D’Ellena, R. Dietzsch, G. Galli, R. Olocco, L. Perondi, L. Philp, Tipiblu
Foreword / Prefazione: Sébastien Morlinghem
Translation / Traduzione: Harry Carter (commented by James Mosley)
Layout: Esterson Associates
Editing: James Clough, Massimo Gonzato, Riccardo Olocco

16.5 × 24 cm (6.5 × 9.5″)
48 pages / pagine
Soft cover
English edition (original text in French) / Edizione inglese (testo originale in francese)
ISSN: 2531-765
ISBN: 978-88-98030-36-1
Available from 23 November 2020

In the Press

Authors

CAST

As our name CAST – Cooperativa Anonima Servizi Tipografici suggests, our ambition is to design and sell fonts, but we are also here to offer typographic services to colleagues, publishers and other businesses, big and small. Services that include both technical advice specific to type design and the creation on demand of custom-made fonts for branding.